24/04/2013
Twórczość Brunona Schulza to prawdziwe wyzwanie dla każdego, kto odważy się zanurzyć w jej głębię. Jest to świat, który albo się kocha, albo szczerze nienawidzi – trzeciej możliwości zdaje się nie być. Dla wielu staje się fascynującą podróżą w głąb ludzkiej wyobraźni i podświadomości, a dla innych – labiryntem, z którego trudno znaleźć wyjście. Niezależnie od osobistych odczuć, proza Schulza, zwłaszcza zawarta w „Sklepach cynamonowych” i „Sanatorium pod Klepsydrą”, stanowi jedno z najważniejszych zjawisk w literaturze polskiej XX wieku, a jej kluczowym elementem jest zjawisko mitologizacji.

Czym jest Mit i Mitologizacja?
Zanim zagłębimy się w specyfikę twórczości Brunona Schulza, konieczne jest zrozumienie podstawowych pojęć: mitu i mitologizacji. Mit to pierwotna opowieść, często o charakterze sakralnym, która wyjaśnia początki świata, zjawiska przyrody, pochodzenie ludzi, bogów czy instytucji społecznych. Mity charakteryzują się uniwersalnością, powtarzalnością i symbolicznym znaczeniem. Nie są one jedynie bajkami, lecz głębokimi narracjami, które porządkują rzeczywistość i nadają jej sens.
Mitologizacja natomiast to proces nadawania codziennym wydarzeniom, przedmiotom, postaciom czy miejscom wymiaru mitycznego, symbolicznego i archetypicznego. Polega na odrealnianiu rzeczywistości, jej sakralizacji i uniwersalizacji. W prozie Schulza nie mamy do czynienia z wiernym odzwierciedleniem świata, lecz z jego interpretacją, przetworzeniem przez pryzmat wyobraźni i snu. Rzeczywistość staje się w niej płynna, wieloznaczna i pełna ukrytych znaczeń, a zwykłe doświadczenia urastają do rangi pradawnych, kosmicznych wydarzeń.
Świat Odrealniony w Prozie Brunona Schulza
Najważniejsze dzieła Brunona Schulza, czyli „Sklepy cynamonowe” (wydane w 1933 roku dzięki wsparciu Zofii Nałkowskiej) oraz „Sanatorium pod Klepsydrą” (1937), są doskonałymi przykładami mitologizacji rzeczywistości. W obu tych zbiorach opowiadań świat przedstawiony jest jakby „odrealniony”, niemal nierzeczywisty. Zwykłe przedmioty, takie jak kalendarz czy miotła, zyskują niezwykłą moc i symboliczne znaczenie, stając się niemalże obiektami kultu. Codzienne, banalne wydarzenia nabierają wymiaru mitycznego, stając się częścią większej, pradawnej narracji.
Sam Bruno Schulz tak pisał o swojej twórczości: „W książce tej podjęto próbę wydobycia dziejów pewnej rodziny, pewnego domu na prowincji, nie z realnych zdarzeń, charakterów czy prawdziwych losów, lecz poszukując ponad nimi mitycznej treści, sensu ostatecznego owej historii.” Ta deklaracja doskonale oddaje istotę mitologizacji w jego prozie – nie chodzi o odtworzenie faktów, lecz o dotarcie do ich głębszego, archetypicznego sensu.
Czas i Przestrzeń w Schulzowskim Świecie
Jednym z kluczowych aspektów mitologizacji u Schulza jest specyficzne traktowanie czasu i przestrzeni. Czas, podobnie jak w mitach, nie jest linearny, lecz kolisty. Chronologia, daty, porządek i następstwo zdarzeń nie mają większego znaczenia. Ważniejsze stają się pory dnia i pory roku, które wyznaczają rytm życia, ale w sposób pozbawiony racjonalnej logiki. Rzeczywistością rządzą prawa marzenia sennego – zaciera się tożsamość postaci, przedmiotów i miejsc, a wszystko jest płynne i zmienne. „Mityczna” rzeczywistość jest pełna zagadek, wieloznaczności i tajemnic, gdzie pozornie błahe zdarzenia zyskują niezwykłą wagę.
Przestrzeń, zwłaszcza Drohobycz – wielokulturowe miasteczko kresowe – ukazana jest nie jako szare, nudne miejsce, lecz jako tajemniczy, mroczny labirynt. Jest to miasto jak z dziwnego snu, pełne „podwójnych ulic” i „ulic-sobowtórów”. Schulz opisuje je słowami: „Stare domy, polerowane wiatrami od wielu dni (…), które zabarwiały się refleksami wielkiej atmosfery (…) okna, oślepione blaskiem pustego placu, spały; balkony wyznawały niebu swą pustkę; otwarte sienie pachniały chłodem i winem.” To nie jest realistyczny opis, lecz wizja miejsca przesyconego symboliką i onirycznym nastrojem, gdzie każdy zakamarek może kryć tajemnicę.
Dzieciństwo jako Klucz do Mitu
Dzieciństwo w prozie Schulza jest traktowane jako najważniejszy okres w życiu człowieka, ale wcale nie jest ukazane jako „sielski, anielski” czas beztroski. Wręcz przeciwnie, jest to okres intensywnego odkrywania tajemnic, które rządzą światem, oraz poznawania mroków i zagadek własnej duszy. Dziecko, Józef, jest tu nie tyle szczęśliwą, beztroską istotą, co raczej medium, przez które świat objawia swoje ukryte, mityczne oblicze. Jego perspektywa pozwala na odrealnienie rzeczywistości, widzenie w zwykłych rzeczach niezwykłych symboli i archetypów.
Bohaterowie na Pograniczu Mitu
Ludzie pojawiający się w świecie Schulza przypominają baśniowe postacie, często przekraczające granice ludzkiej natury. Wyjątkową postacią jest ojciec bohatera, Jakub. W żydowskiej tradycji ojcu przypada wyjątkowa rola autorytetu moralnego i religijnego, niemal tak ważnego jak Jahwe dla narodu wybranego. W opowieści Schulza można odnaleźć nawiązania do Biblii – ojciec Jakub ma syna Józefa, co odsyła do patriarchów starotestamentowych. Przygody ojca i sposób kreowania jego postaci przypominają losy biblijnych patriarchów i proroków; jego natchnione mowy przywodzą na myśl Izajasza.
Postać ojca ulega niezwykłym, niemal metamorficznym przemianom. Gdy zaczął podupadać na zdrowiu, odsunął się od domowników, a na jego ciele pojawiły się plamy podobne do łusek karakona. Często leżał nagi na podłodze, wykonując ruchy owada. Pewnego dnia zniknął, pozostając w pamięci Józefa jako biblijny prorok i czarodziej, symbol wyzwolenia się z dusznej atmosfery małego miasteczka.

Kobiety w prozie Schulza również są istotami władczymi, dominującymi, intrygującymi i zagadkowymi, a niekiedy nawet przerażającymi. Służąca Adela dominuje nad ojcem, a ciotka Agata nad wujem Markiem. Adela jest postacią kluczową – czasem jawi się Józefowi jako zwyczajna, praktyczna kobieta, innym razem, wracając z targu z koszem pełnym owoców, wydaje mu się jak Pomona „z ognia dnia rozżagwionego”. Jest autorytetem zarówno dla Jakuba, jak i Józefa, a Jakub wszystkim jej czynnościom przypisuje głębsze, symboliczne znaczenie. Inną ważną postacią kobiecą jest Tłuja, upośledzona umysłowo dziewczyna o twarzy „kurczliwej jak miech harmonii”. Matka Józefa jest natomiast postacią najmniej barwną i ciekawą, co dodatkowo podkreśla niezwykłość pozostałych bohaterów.
Język i Styl Schulzowskiego Mitu
Bruno Schulz pisze o pozornie zwykłej rzeczywistości – życiu w domu rodzinnym, spacerach po mieście, czy nawet banalnych rozmowach ze służącą – niezwykłym, poetyckim językiem. Jego utwory przypominają sen (rządzi nimi logika snu), mogą wydawać się zbiorem luźnych, niezakończonych puentą epizodów. Przedmioty martwe, czy raczej za takie przez nas uznawane, prowadzą u Schulza bujne życie – także duchowe. Przykładem mogą być „balkony wyznające niebu swą pustkę” czy „kwadraty bruku mijające się”. Schulz posługuje się pięknym, pełnym metafor językiem, opisując rzeczy zwyczajne, przyziemne, a nawet „brzydkie”: śmietniki, rudery, kuchenne przedmioty. To właśnie język jest narzędziem, które pozwala na transformację rzeczywistości w mit.
Przedmioty jako Sakralne Symbole
W świecie Schulza, nawet najbardziej prozaiczne przedmioty nabierają niezwykłej mocy i olbrzymiego znaczenia, stając się symbolami. Rocznik czasopisma (własność Adeli) czy album ze znaczkami, w jego prozie, mogą symbolizować świętą Księgę (Torę). To przekształcenie codziennych obiektów w sakralne, symboliczne artefakty jest jednym z najmocniejszych przejawów mitologizacji. Przedmioty te przestają być jedynie elementami tła; stają się aktywnymi uczestnikami narracji, nośnikami ukrytych znaczeń i sił.
Porównanie Rzeczywistości w Prozie Realistycznej i Schulzowskiej
Aby lepiej zrozumieć, na czym polega mitologizacja w prozie Brunona Schulza, warto zestawić jego podejście do rzeczywistości z tradycyjnym realizmem:
| Cecha | Proza Realistyczna | Proza Brunona Schulza (Mitologizacja) |
|---|---|---|
| Cel przedstawienia | Wierne odtworzenie rzeczywistości, obiektywizm. | Interpretacja rzeczywistości, dotarcie do mitycznej treści i sensu ostatecznego. |
| Charakter świata | Zwierciadło rzeczywistości, logiczny, spójny. | Odrealniony, oniryczny, fantastyczny, płynny, pełen zagadek. |
| Traktowanie czasu | Linearny, chronologiczny, przyczynowo-skutkowy. | Kolisty, nielinearny, porządek zdarzeń ma mniejsze znaczenie. |
| Rola snów i wyobraźni | Marginalna lub jako element psychologiczny. | Fundamentalna, rzeczywistością rządzą prawa marzenia sennego. |
| Przedmioty | Funkcjonalne, tło dla akcji. | Symboliczne, ożywione, sakralne, posiadające niezwykłą moc. |
| Ludzie | Realistyczne postacie z psychologiczną głębią. | Baśniowe, archetypiczne, podlegające metamorfozom, często przerysowane. |
| Język | Przejrzysty, komunikatywny, realistyczny. | Poetycki, metaforyczny, bogaty w epitety, pełen neologizmów. |
| Znaczenie dzieciństwa | Okres dorastania, rozwoju. | Kluczowy okres odkrywania tajemnic świata i własnej duszy. |
Autorytet Brunona Schulza
Jak podkreśla Jerzy Jarzębski, wybitny znawca twórczości Brunona Schulza, pisarz ten należy do grona najwybitniejszych pisarzy polskich XX wieku. Jest klasykiem współczesności, mimo że całość jego dorobku znanego badaczom nie przekracza 700 stron. Ta zwięzłość, połączona z głębią i oryginalnością, świadczy o jego niezwykłym talencie i wpływie na literaturę.
Najczęściej Zadawane Pytania
W jakich utworach jest mityzacja?
Mityzacja jako zabieg literacki występuje w wielu utworach na przestrzeni dziejów, choć jej charakter i intensywność mogą się różnić. W prozie polskiej jej najwybitniejszym przykładem jest twórczość Brunona Schulza, zwłaszcza w zbiorach opowiadań „Sklepy cynamonowe” i „Sanatorium pod Klepsydrą”. Inni pisarze również posługują się elementami mitologizacji, choćby Stanisław Ignacy Witkiewicz, Witold Gombrowicz czy nawet współcześni autorzy, którzy odwołują się do archetypów i uniwersalnych wzorców. Poza literaturą polską, mityzacja obecna jest w dziełach takich twórców jak James Joyce, Franz Kafka czy Gabriel García Márquez, którzy również tworzyli światy oparte na logice snu, symbolice i archetypach.
Na czym polega mitologizacja rzeczywistości w prozie Brunona Schulza?
Mitologizacja rzeczywistości w prozie Brunona Schulza polega na przekształceniu codzienności w wymiar mityczny. Osiąga się to poprzez:
- Odrealnienie świata: Zacieranie granic między jawą a snem, rzeczywistością a fantazją.
- Sakralizację przedmiotów: Nadawanie zwykłym przedmiotom (miotła, kalendarz, rocznik czasopisma) cech magicznych, symbolicznych, niemal kultowych.
- Kolisty czas: Rezygnacja z linearnej chronologii na rzecz powtarzalności pór roku i cykli, typowych dla mitów.
- Archetypiczne postaci: Kreowanie bohaterów (zwłaszcza Ojca Jakuba) jako postaci o wymiarze symbolicznym, nawiązujących do figur biblijnych czy mitycznych.
- Poetycki język: Użycie bogatego, metaforycznego języka, który sam w sobie kreuje nową, oniryczną rzeczywistość.
- Dzieciństwo jako punkt wyjścia: Widzenie świata z perspektywy dziecka, co umożliwia odrzucenie racjonalnej logiki i otwarcie się na niezwykłość.
Jaki jest najsłynniejszy mit?
Określenie „najsłynniejszego mitu” jest trudne, ponieważ każda kultura ma swoje unikatowe, wpływowe opowieści. Niemniej jednak, kilka mitologii wyróżnia się globalnym zasięgiem i wpływem na literaturę, sztukę i kulturę:
- Mitologia Grecka: Niezwykle popularna na Zachodzie, z bogami olimpijskimi, herosami takimi jak Herakles czy Odyseusz. Opowieści takie jak „Iliada” czy „Odyseja” są powszechnie znane.
- Mitologia Mezopotamska: Uważana za najstarszą, z „Eposem o Gilgameszu” jako najstarszym znanym dziełem literackim.
- Mitologia Nordycka: Ze Skandynawii, z bogami takimi jak Odyn, Thor i Loki, oraz opowieściami o Ragnaroku.
- Mitologia Chińska: Bogata w opowieści o bogach, cesarzach i fantastycznych stworzeniach, takich jak smoki i feniksy, z licznymi powiązaniami z kulturą i festiwalami.
- Mitologia Hinduska: Należąca do najstarszych wciąż żywych religii, z ogromną liczbą bogów i bogiń, oraz epickimi opowieściami takimi jak „Ramajana”.
Każda z tych mitologii oferuje unikalne spojrzenie na świat, tworzenie, życie i śmierć, wpływając na miliony ludzi na całym świecie.
Jakie są inne przykłady mitologizacji w literaturze?
Poza Brunonem Schulzem, mitologizacja pojawia się w twórczości wielu innych pisarzy. Na przykład, w dziełach Gabriela Garcíi Márqueza, zwłaszcza w „Stu latach samotności”, realizm magiczny jest formą mitologizacji, gdzie niezwykłe wydarzenia stają się częścią codzienności, a czas również ma charakter cykliczny i nielinearny. Franz Kafka w swoich powieściach, takich jak „Proces” czy „Zamek”, tworzy światy oparte na logice snu i koszmaru, pełne symbolicznych postaci i zdarzeń, które nabierają wymiaru archetypicznego. Również w poezji, np. u Tadeusza Różewicza czy Czesława Miłosza, można odnaleźć elementy mitologizacji, polegające na nadawaniu uniwersalnego sensu jednostkowym doświadczeniom i przedmiotom.
Zakończenie
Powrót do lat dziecinnych w prozie Brunona Schulza to nie tylko sentymentalna podróż w przeszłość, lecz przede wszystkim wyprawa w oniryczną, nierealną krainę wyobraźni. Nie jest to tęsknota do czasów beztroski i zabawy, jak w powieściach dla dzieci i młodzieży, na przykład Kornela Makuszyńskiego. U Schulza dzieciństwo to czas pełen tajemnic, mroku i odkrywania głębokich prawd o świecie i człowieku. To właśnie w tym okresie, poprzez oczy dziecka, rzeczywistość zostaje poddana procesowi mitologizacji, stając się uniwersalną opowieścią o istnieniu, przemijaniu i nieustannej transformacji. Proza Schulza to niezwykłe świadectwo tego, jak język i wyobraźnia mogą przekroczyć granice percepcji, tworząc światy równie realne, co mityczne, i równie bliskie, co odległe.
Zainteresował Cię artykuł Mitologizacja w Prozie Brunona Schulza? Zajrzyj też do kategorii Literatura, znajdziesz tam więcej podobnych treści!
