16/08/2022
Egzamin Cambridge English: First, powszechnie znany jako FCE, to jeden z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych certyfikatów językowych na świecie. Potwierdza on znajomość języka angielskiego na poziomie, który otwiera drzwi do wielu możliwości edukacyjnych i zawodowych. W tym artykule przyjrzymy się bliżej, co dokładnie oznacza posiadanie certyfikatu FCE, na jakim poziomie zaawansowania językowego się znajduje oraz jak wypada w porównaniu z polską maturą z języka angielskiego, rozwiewając wszelkie wątpliwości i dostarczając kompleksowej wiedzy.

Co to jest FCE i na jakim poziomie jest?
FCE, czyli egzamin B2 First, świadczy o tym, że posługujesz się angielskim na poziomie wystarczającym do pracy lub nauki w środowisku anglojęzycznym. Zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego (CEFR), FCE odpowiada poziomowi B2, czyli Upper Intermediate (średnio zaawansowany). Jest to poziom, który pozwala na swobodną komunikację w większości codziennych sytuacji, rozumienie złożonych tekstów i wyrażanie własnych opinii na szeroki zakres tematów, co czyni go niezwykle cennym dla każdego, kto dąży do płynności w języku angielskim.
Warto zaznaczyć, że istnieje również wersja B2 First for Schools (FCEfS), która jest egzaminem na dokładnie takim samym poziomie jak standardowy B2 First. Jedyną różnicą jest to, że tematyka i ujęcie zagadnień w FCEfS są dostosowane do zainteresowań i doświadczeń młodzieży w wieku szkolnym. Oba egzaminy prowadzą do uzyskania takiego samego, honorowanego na całym świecie certyfikatu, co podkreśla ich uniwersalność i wartość niezależnie od wieku kandydata.
Dlaczego warto zdać egzamin B2 First?
Posiadanie certyfikatu B2 First to inwestycja w przyszłość, która otwiera szerokie perspektywy zarówno w karierze zawodowej, jak i w dalszej edukacji. Jest on uznawany przez ponad 25 000 organizacji na całym świecie, w tym przez pracodawców, uczelnie wyższe i instytucje rządowe, co świadczy o jego globalnym prestiżu. Oto kilka kluczowych korzyści płynących ze zdania egzaminu FCE:
- Kariera zawodowa: Certyfikat FCE jest honorowany przez wielu czołowych pracodawców, takich jak Adidas, Bank Millenium, Coca-Cola, Hewlett-Packard Poland, KPMG czy Siemens sp. z o.o. Potwierdza on Twoje umiejętności językowe, co może być kluczowe przy ubieganiu się o pracę w międzynarodowych firmach lub na stanowiskach wymagających znajomości angielskiego. Jest również uznawany przez Urząd Służby Cywilnej jako potwierdzenie znajomości języka angielskiego wymaganej od pracowników polskiej służby cywilnej, co ułatwia ścieżkę kariery w administracji publicznej.
- Edukacja: B2 First jest akceptowany przez ponad 150 uczelni wyższych w Polsce i 2 000 uczelni zagranicznych. Pozwala zaliczyć zajęcia z języka angielskiego na studiach w Polsce, uzyskać zwolnienie z egzaminów końcowych z języka angielskiego, a także brać udział w programach wymiany międzyuczelnianej, co wzbogaca doświadczenia akademickie. Umożliwia również podjęcie studiów pierwszego stopnia w języku angielskim w krajach nieanglojęzycznych, otwierając drzwi do międzynarodowej edukacji.
- Nauczanie: W połączeniu z odpowiednim przygotowaniem pedagogicznym, FCE pozwala uczyć języka angielskiego w przedszkolach oraz w klasach 1–3 szkoły podstawowej w Polsce, dając możliwość rozwijania pasji do nauczania języka od najmłodszych lat.
- Turystyka: Ministerstwo Edukacji Narodowej uznaje FCE jako potwierdzenie znajomości języka angielskiego wymaganej od pilotów wycieczek, co jest kluczowe dla osób planujących karierę w branży turystycznej.
- Życie codzienne: Przygotowanie do B2 First jest niezwykle przydatne, jeśli planujesz pracować w anglojęzycznej firmie, mieszkać w kraju, gdzie językiem komunikacji jest angielski, lub chcesz wziąć udział w kursie przygotowawczym/wstępnym do studiów w języku angielskim. Zapewnia to pewność siebie i komfort w codziennych interakcjach.
Struktura egzaminu B2 First
Egzamin B2 First składa się z czterech części, które kompleksowo sprawdzają wszystkie kluczowe umiejętności językowe: czytanie ze zrozumieniem, użycie języka (gramatyka i słownictwo), pisanie, słuchanie oraz mówienie. Każda z tych części ma na celu ocenę różnych aspektów znajomości języka angielskiego, zapewniając pełny obraz kompetencji kandydata.
Tabela 1: Struktura egzaminu B2 First
| Część egzaminu | Czas trwania | Udział w ocenie ogólnej |
|---|---|---|
| Reading and Use of English (Czytanie ze zrozumieniem i test gramatyczno-leksykalny) | 1 godz. 15 min | 40% |
| Writing (Pisanie) | 1 godz. 20 min | 20% |
| Listening (Słuchanie) | 40 min | 20% |
| Speaking (Mówienie) | 14 min na 1 parę kandydatów | 20% |
Części Reading, Use of English, Writing i Listening zazwyczaj zdawane są jednego dnia, co wymaga od kandydata skupienia i wytrwałości. Część ustna (Speaking) odbywa się w innym lub tym samym dniu i jest przeprowadzana w parze z innym kandydatem, w obecności dwóch egzaminatorów. Ten format pozwala ocenić umiejętności komunikacyjne w naturalnym kontekście, co jest niezwykle ważne na poziomie B2.
FCE a Matura Rozszerzona – Porównanie
Często pojawia się pytanie, czy egzamin FCE jest trudniejszy od polskiej matury z języka angielskiego. Oba egzaminy są na poziomie B2 według skali CEFR, jednak sposób ich oceniania i wymagania mogą się znacząco różnić, co wpływa na ich postrzegany poziom trudności. Zrozumienie tych różnic jest kluczowe dla odpowiedniego przygotowania i wyboru ścieżki certyfikacji.

Matura z języka angielskiego:
Obecnie matura z języka angielskiego składa się z dwóch części: pisemnej i ustnej. Egzamin ustny jest jeden dla wszystkich i nie ma określonego poziomu, a do jego zdania wystarczy uzyskać minimum 30% poprawnych odpowiedzi. Tymczasem pisemny egzamin maturalny można zdać na dwóch poziomach:
- Poziom podstawowy: odpowiada poziomowi B1 według skali CEFR.
- Poziom rozszerzony: odpowiada poziomowi B2 według skali CEFR.
By zaliczyć maturę (na dowolnym poziomie), wystarczy zdobyć 30% poprawnych odpowiedzi z każdej części. Ważne jest, że zadania sprawdzające różne umiejętności nie dają takiej samej liczby punktów. Na przykład, zadania sprawdzające rozumienie tekstu czytanego stanowią 26% oceny, tak samo jak pisanie, natomiast słuchanie oraz zadania sprawdzające konstrukcje gramatyczno-leksykalne – po 24%. Taka struktura oceniania może sprawić, że kandydat może zdać egzamin, nawet jeśli w jednej z części nie czuje się w pełni komfortowo, o ile nadrobi punkty w innych sekcjach.
Egzamin Cambridge English: First (FCE):
Egzamin Cambridge English: First, popularnie zwany FCE, sprawdza, czy kandydat jest na poziomie B2. By zaliczyć egzamin, należy uzyskać średni wynik 60% ze wszystkich części. Nawet jeśli kandydat nie uzyska 60% z jednej lub więcej części, egzamin zostanie zaliczony, gdy wynik ogólny wyniesie 60%. Warto pamiętać, że każda z części jest równie ważna – wynik z jednej części stanowi 20% ogólnego wyniku, co wymaga wszechstronnego przygotowania i równomiernego rozwoju wszystkich umiejętności.
Kluczowe różnice i wnioski:
Różny sposób oceniania matury rozszerzonej i FCE sprawiają, że chociaż oba egzaminy są na tym samym poziomie (B2), kandydat, który zdał maturę, nie zawsze będzie w stanie zdać FCE. Nie oznacza to, że egzamin FCE jest trudniejszy w sensie absolutnym. Kluczowa różnica polega na tym, że żeby zdać FCE, kandydat musi być na poziomie językowym minimum B2 we wszystkich aspektach języka, co potwierdza wysoki próg zdawalności (60% średniej). By zdać maturę rozszerzoną – niekoniecznie. Niższy próg 30% pozwala na zaliczenie matury nawet z pewnymi niedociągnięciami w poszczególnych sekcjach.
Ważna uwaga: Kandydat, który zdał pozytywnie egzamin FCE, bez trudu poradzi sobie z maturą rozszerzoną, zarówno pisemną, jak i ustną. FCE wymaga bardziej wszechstronnej i ugruntowanej wiedzy na poziomie B2, co czyni go solidnym fundamentem dla każdego, kto aspiruje do biegłości językowej i chce mieć pewność, że jego umiejętności są na międzynarodowym, uznawanym poziomie.
Kluczowe umiejętności wymagane do zdania FCE
Przystępując do egzaminu FCE, powinieneś być w stanie wykazać się szerokim zakresem umiejętności językowych na poziomie B2. Obejmują one zarówno rozumienie, jak i produkcję języka, co świadczy o Twojej zdolności do efektywnej komunikacji w różnorodnych sytuacjach. Do najważniejszych z nich należą:
- Rozumienie głównych idei złożonych tekstów na tematy konkretne i abstrakcyjne, w tym dyskusje techniczne w Twojej dziedzinie specjalizacji.
- Porozumiewanie się z native speakerami z pewną płynnością i spontanicznością, tak aby regularne interakcje były możliwe bez większego wysiłku dla żadnej ze stron.
- Tworzenie jasnych, szczegółowych tekstów na szeroki zakres tematów oraz wyjaśnianie swojego stanowiska w kwestii bieżącej, podając zalety i wady różnych opcji.
- Wyrażanie opinii i argumentowanie, prowadzenie dyskusji, prezentowanie swoich pomysłów w sposób spójny i przekonujący.
- Skuteczne komunikowanie się w różnych sytuacjach społecznych, akademickich i zawodowych, adaptując styl i rejestr do kontekstu.
- Rozumienie szerokiego zakresu materiałów audio i wideo, w tym wiadomości, wykłady czy programy telewizyjne, pod warunkiem, że język jest w miarę standardowy i tempo mówienia umiarkowane.
- Poprawne używanie struktur gramatycznych i leksykalnych na poziomie B2, z minimalną liczbą błędów, które nie zakłócają znaczenia.
Najczęściej Zadawane Pytania (FAQ)
Czy FCE jest trudniejsze od matury rozszerzonej?
FCE wymaga bardziej ugruntowanej i wszechstronnej znajomości języka na poziomie B2, z wyższym progiem zdawalności (60% średniej). Choć matura rozszerzona również jest na poziomie B2, próg zdawalności (30%) jest niższy, co oznacza, że zdanie matury nie zawsze jest równoznaczne ze zdaniem FCE. Jeśli jednak zdasz FCE, matura rozszerzona nie będzie dla Ciebie wyzwaniem, a raczej formalnością, potwierdzającą Twoje wysokie kompetencje językowe.

Na jakim poziomie jest FCE?
FCE, czyli Cambridge English: First, jest egzaminem na poziomie B2 (Upper Intermediate) według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (CEFR). Jest to poziom, który pozwala na samodzielne i efektywne posługiwanie się językiem w większości codziennych i zawodowych sytuacji.
Przez kogo uznawany jest egzamin FCE?
Egzamin FCE jest uznawany przez ponad 25 000 organizacji na całym świecie, w tym przez pracodawców (np. Adidas, Coca-Cola, KPMG), uczelnie wyższe (ponad 150 w Polsce i 2000 za granicą) oraz instytucje rządowe (np. Urząd Służby Cywilnej, Ministerstwo Edukacji Narodowej). Jego globalna rozpoznawalność czyni go jednym z najbardziej wartościowych certyfikatów językowych.
Jak długo trwa egzamin FCE?
Łączny czas trwania wszystkich części egzaminu to około 3 godziny i 50 minut (1 godz. 15 min Reading & Use of English, 1 godz. 20 min Writing, 40 min Listening, 14 min Speaking na parę kandydatów). Części pisemne i słuchanie zazwyczaj odbywają się tego samego dnia, a mówienie w innym terminie, co pozwala na elastyczne planowanie.
Podsumowanie
Egzamin Cambridge English: First (FCE) to nie tylko certyfikat, ale przede wszystkim potwierdzenie solidnych umiejętności językowych na poziomie B2. Otwiera on szerokie perspektywy w edukacji i karierze, będąc uznawanym na całym świecie i stanowiąc dowód na Twoją zdolność do efektywnej komunikacji w środowisku anglojęzycznym. Chociaż różni się od matury rozszerzonej sposobem oceny i wymaganym progiem zdawalności, to jego pozytywne zaliczenie jest gwarancją pełnej gotowości do swobodnego funkcjonowania w anglojęzycznym środowisku.
Inwestycja w przygotowanie do FCE to inwestycja w Twoją przyszłość, dając Ci pewność i kompetencje niezbędne do osiągnięcia sukcesu w globalnym świecie. Niezależnie od tego, czy planujesz studia za granicą, rozwój kariery, czy po prostu chcesz udoskonalić swoje umiejętności językowe, FCE jest doskonałym krokiem w stronę osiągnięcia tych celów.
Zainteresował Cię artykuł FCE: Twój Klucz do Angielskiego Świata? Zajrzyj też do kategorii Edukacja, znajdziesz tam więcej podobnych treści!
