30/07/2008
W sercu malowniczego Beskidu Sądeckiego, otulona zielonymi wzgórzami, leży Krynica-Zdrój – miejscowość, która od wieków przyciąga poszukujących zdrowia, spokoju i niezapomnianych wrażeń. Znana przede wszystkim jako jedno z najważniejszych polskich uzdrowisk, Krynica-Zdrój to znacznie więcej niż tylko kurort. To miejsce o bogatej historii, dynamicznie rozwijającej się gospodarce opartej na naturalnych zasobach, a także tętniące życiem centrum kulturalnym i sportowym. W tym artykule zabierzemy Cię w podróż przez dzieje i współczesność Krynicy-Zdroju, odpowiadając na kluczowe pytania dotyczące jej demografii, historii, znaczenia uzdrowiskowego oraz wielu innych aspektów, które czynią ją prawdziwą perłą Karpat.

Demografia Krynicy-Zdroju: Liczby i Położenie
Zacznijmy od podstaw, czyli od statystyk, które malują obraz Krynicy-Zdroju w kontekście całej Polski. Gmina Krynica-Zdrój, położona w województwie małopolskim, w powiecie nowosądeckim, zajmuje obszar 145 km². Ta powierzchnia plasuje ją na 749. miejscu wśród wszystkich gmin w Polsce, co wskazuje na jej umiarkowany rozmiar w skali kraju. Jednak to nie powierzchnia, lecz liczba mieszkańców najbardziej oddaje charakter miejsca. Według najnowszych dostępnych danych, gminę Krynica-Zdrój zamieszkuje 16 596 mieszkańców. Ta populacja sprawia, że Krynica-Zdrój jest 455. gminą w Polsce pod względem zaludnienia. Gęstość zaludnienia wynosi tu 114 osób na kilometr kwadratowy, co plasuje ją na 694. pozycji w kraju pod tym względem. Oznacza to, że pomimo statusu popularnego uzdrowiska, Krynica-Zdrój zachowuje stosunkowo niską gęstość zaludnienia, co sprzyja spokojowi i relaksowi. Chociaż nie dysponujemy pełną piramidą wieku z 2014 roku, warto zaznaczyć, że struktura demograficzna jest ważnym aspektem rozwoju każdej społeczności, a w przypadku uzdrowisk odzwierciedla również specyfikę kuracjuszy i pracowników sektora zdrowia.
Poniższa tabela przedstawia wybrane statystyki demograficzne Krynicy-Zdroju oraz jej pozycję w ogólnopolskim rankingu gmin:
| Wskaźnik | Wartość dla Krynicy-Zdroju | Ranking w Polsce (na tle wszystkich gmin) |
|---|---|---|
| Powierzchnia | 145 km² | 749. miejsce |
| Liczba mieszkańców | 16 596 | 455. miejsce |
| Gęstość zaludnienia | 114 os./km² | 694. miejsce |
Historia Krynicy-Zdroju: Od źródła do uzdrowiska
Historia Krynicy-Zdroju to fascynująca opowieść, nierozerwalnie związana z jej naturalnym bogactwem – leczniczymi wodami mineralnymi. Chociaż źródło, późniejszy Zdrój Główny, było znane już w XV wieku, a pierwsza wzmianka o nim pojawiła się w publikacji Gabriela Rzączyńskiego z 1745 roku, to prawdziwy początek uzdrowiska datuje się na koniec XVIII wieku. Kluczową datą jest rok 1793, kiedy to Franciszek Stix von Saunbergen, ówczesny komisarz cyrkularny i właściciel gruntu ze źródłem, zdecydował się wybudować pierwszy dom. Ten skromny budynek stał się zalążkiem przyszłego, słynnego kurortu.
Ważnym momentem w dziejach Krynicy była wizyta profesora Uniwersytetu Lwowskiego, Baltazara Hacqueta, który w 1788 roku, a następnie ponownie w 1796 roku, przeprowadził pierwsze analizy chemiczne krynickich wód. Jego opisy źródła, choć pełne obaw przed lokalnymi chłopami, którzy posądzali go o czarnoksięstwo, były pionierskie i przyczyniły się do zwiększenia zainteresowania tym niezwykłym miejscem. Nazwa miejscowości, pierwotnie „Krzenycze” (w dokumencie z 1547 roku), niewątpliwie pochodzi od greckiego słowa „krene”, oznaczającego źródło, co podkreśla jej pierwotne znaczenie.
Rok 1807 to kolejna przełomowa data. Wówczas to, dzięki staraniom profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego J. A. Schultesa i jego autorytetowi, Rząd Gubernialny 13 czerwca 1807 roku wydał reskrypt o powołaniu Zakładu Zdrojowo-Kąpielowego. Krynica otrzymała wówczas oficjalny status miejscowości uzdrowiskowej. To zapoczątkowało dynamiczny rozwój infrastruktury. Zaczęto budować drogi łączące Krynicę z Nowym Sączem i Duklą, powstawały nowe łazienki i domy mieszkalne dla kuracjuszy. Ustanowiono stałego lekarza zdrojowego, co było kluczowe dla profesjonalnego prowadzenia kuracji. Zdrój Główny został nowocześnie ocembrowany, a w 1811 roku sprowadzono nawet fabrykanta do wyrobu kamionek na butelkowanie wody, co świadczyło o rosnącej popularności krynickich wód. W 1805 roku Zakład wydzierżawiono Janowi Hechtowi ze Lwowa, późniejszemu wynalazcy sposobu butelkowania wody z gazem, co było znaczącym krokiem w komercjalizacji uzdrowiska.
Okres między 1808 a 1812 rokiem to dalsza rozbudowa uzdrowiska – wykonano kanalizację, powstał kryty deptak, a Zdrój Główny został nakryty ochronną altaną. Pierwszymi lekarzami zakładowymi byli dr Hennel, a następnie dr Harland i dr Stirba de Stirbitz, za których kadencji Krynica przeżywała okres świetności, przyciągając zamożnych kuracjuszy z kraju i zagranicy. Publikacja „Opisanie źródeł mineralnych w Krynicy” z 1816 roku, wydana we Lwowie, była pierwszą naukową pracą o krynickim zdrojowisku.
Pomimo początkowych sukcesów i napływu zamożnych kuracjuszy, Krynica przeżyła trudne chwile. Wojny napoleońskie, kongres wiedeński, epidemie cholery oraz niedołężna administracja doprowadziły w 1852 roku do upadku uzdrowiska. Brak chętnych do dzierżawy sprawił, że zarząd nad nim przejęła Prefektura Dóbr Muszyńskich, co było sygnałem o głębokim kryzysie.
Profesor Józef Dietl – Ojciec Polskiej Balneologii
Prawdziwe „wskrzeszenie” Krynicy-Zdroju z całkowitego upadku nastąpiło dzięki wizjonerskiej pracy Prof. Józefa Dietla. Jego przyjazd na czele komisji 10 października 1856 roku to epokowa data w historii uzdrowiska. Józef Dietl, miłośnik krajowych kąpielisk i wybitny lekarz, opracował kompleksowy plan ratowania i rozwoju Krynicy, bazując na swojej wiedzy o najlepszych uzdrowiskach Europy. Jego projekt został przyjęty i zatwierdzony przez rząd, a sam Dietl aktywnie nadzorował jego realizację, reklamując uzdrowisko i kierując do niego swoich licznych pacjentów z Krakowa. To jego niezaprzeczalnym zasługom Krynica zawdzięcza odrodzenie.
Wsparcie dla Dietla stanowił dr Michał Zieleniewski, który przez 30 lat pełnił funkcję stałego lekarza uzdrowiskowego, pozostawiając po sobie cenne publikacje na temat działalności zakładu. Dzięki ich wspólnym wysiłkom, Krynica odzyskała dawny blask i zaczęła dynamicznie się rozwijać. Wprowadzono innowacyjne na tamte czasy kąpiele borowinowe, a Zdrój Główny w 1859 roku otrzymał nową, solidną obudowę z granitu śląskiego, zastępując drewnianą. W 1861 roku mgr Hugon Nitribitt otrzymał rządową koncesję na otwarcie apteki, która oferowała unikalne produkty krynickie, takie jak olejek balsamiczny ze świerków i „kołaczyki mineralne”, przygotowywane na wzór pastylek z innych europejskich uzdrowisk. W tym samym roku otwarto również zakład gimnastyczny, rozszerzając ofertę leczniczą.

Lata 60. XIX wieku przyniosły kolejne inwestycje: nowe łazienki mineralne, zaprojektowane przez Feliksa Księżarskiego (otwarte w 1866), stację telegraficzną (1868), wykończenie krytego deptaku i nakrycie Zdroju Słotwińskiego (1871). W 1873 roku wybudowano łazienki oferujące „suche kąpiele w dwutlenku węgla” – innowację na skalę krajową. W 1876 roku oddano do użytku linię kolejową łączącą Tarnów z Koszycami przez Nowy Sącz i Muszynę, co znacznie zbliżyło Krynicę do Europy i ułatwiło dojazd kuracjuszom. Odległość z Krynicy do Muszyny, wynoszącą 11 km, można było pokonać bitą, szeroką drogą.
W 1877 roku Ministerstwo Rolnictwa nadało uzdrowisku nowy statut i powołało Komisję Zdrojową, a także stałą stację meteorologiczną, która przesyłała informacje do Akademii Umiejętności w Krakowie. Rozbudowa infrastruktury postępowała – w 1884 roku powstały nowe łazienki borowinowe, skanalizowano domy rządowe i zainstalowano wodociągi. W 1888 roku dr Zieleniewski ustąpił, a jego miejsce objął dr Leon Kopff. W 1889 roku oddano do użytku reprezentacyjny Dom Zdrojowy, a w 1891 roku, ze względu na rosnącą liczbę wiernych, kościół rzymsko-katolicki, gdyż kaplica w Parku Zdrojowym nie mogła już pomieścić wszystkich. Wzrost zainteresowania Krynicą doprowadził do problemów z dostępnością wody mineralnej do kąpieli, co skłoniło Ministerstwo Rolnictwa do powołania komisji pod przewodnictwem prof. E. Korczyńskiego. Efektem było oddanie zdrojowiska w zarząd Departamentu Sanitarnego Namiestnictwa pod kierownictwo dr. J. Merunowicza. W 1900 roku doprowadzono do Zakładu wodę źródlaną do picia wodociągiem ze stoku góry Huzary, oraz oddano pięć studzien usytuowanych w różnych częściach miasta. Ciągle wzrastała ilość budynków rządowych oraz prywatnych. Kulminacją uznania dla zasług Profesora Dietla było odsłonięcie jego pomnika w Krynicy 28 lipca 1900 roku, w obecności 50 lekarzy i chorych, z wymownym napisem: „WSKRZESICIELOWI SWEMU WDZIĘCZNA KRYNICA”.
Krynica-Zdrój dzisiaj: Centrum Balneoterapii
Współczesna Krynica-Zdrój to prężnie działające centrum balneoterapii, wykorzystujące swoje bogate zasoby naturalne. Na terenie uzdrowiska znajduje się obecnie 5 źródeł wód mineralnych oraz 18 odwiertów, które udostępniają cenne szczawy i wody kwasowęglowe. Te unikalne wody są wykorzystywane w różnorodnych formach balneoterapii, od krenoterapii (kuracji pitnej) po kąpiele lecznicze, oferowane w licznych sanatoriach. Co więcej, krynickie wody są również butelkowane, docierając do pacjentów i konsumentów w całej Polsce i poza jej granicami.
Charakterystyczną cechą krynickich wód mineralnych jest ich zróżnicowany skład chemiczny i wydajność. Mineralizacja waha się od 1 do 28 gramów rozpuszczonych składników stałych na litr, a zawartość dwutlenku węgla (CO2) od 1,5 do 3,0 g/dm³. Dominują tu szczawy typu: HCO3-Ca-Na-Mg; HCO3-Na-Mg oraz HCO3-Na, znane jako Zuber I, III i IV. Do najważniejszych źródeł, obok Zdroju Głównego, należą m.in. Jan, Józef, Słotwinka, Słoneczne 16a i Słoneczne 16b. Bogactwo tych wód sprawia, że Krynica-Zdrój jest w stanie oferować szeroki zakres kuracji, dopasowanych do indywidualnych potrzeb pacjentów, wspomagając leczenie wielu schorzeń. Od roku 1947 następuje dynamiczny rozwój i rozbudowa uzdrowiska, a obecnie Krynica posiada pełną infrastrukturę uzdrowiskową, odpowiadającą na potrzeby współczesnych kuracjuszy.
Geografia i Bioklimat Krynicy
Położenie Krynicy-Zdroju w południowo-wschodniej części Beskidu Sądeckiego, na wysokości 560-620 m n.p.m., w dolinie potoku Kryniczanka i jej dopływów (Palenicy i Czarnego Potoku), ma kluczowe znaczenie dla jej walorów uzdrowiskowych. Jest to typowe uzdrowisko górskie, dolinne, które charakteryzuje się bioklimatem o umiarkowanej i silnej bodźcowości. Taki klimat, z czystym górskim powietrzem i specyficznymi warunkami atmosferycznymi, sprzyja regeneracji organizmu i jest dodatkowym atutem w procesie leczenia.
Geologicznie Krynica usytuowana jest w Karpatach zewnętrznych, na obszarze magurskiej jednostki tektonicznej, na pograniczu dwóch podjednostek: strefy sądeckiej (bystrzyckiej) i krynickiej. Oddziela je od siebie podłużna nieciągłość tektoniczna, zwana „dyslokacją krynicką”. Obszar ten budują utwory fliszowe, czyli naprzemianległe warstwy piaskowców, łupków i margli. Ta specyficzna budowa geologiczna jest odpowiedzialna za występowanie unikalnych wód mineralnych, które są podstawą krynickiego lecznictwa i źródłem zdrowia dla tysięcy kuracjuszy.
Gospodarka i Sławne Wody Mineralne
Gospodarka Krynicy-Zdroju, jak przystało na uzdrowisko, w dużej mierze opiera się na turystyce i lecznictwie, ale także na wykorzystaniu jej naturalnych bogactw. Na terenie miejscowości operuje spółka Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A., która jest odpowiedzialna za rozlewanie jednej z najbardziej rozpoznawalnych polskich wód mineralnych – „Kryniczanki”. To właśnie ona, obok „Muszynianki”, produkowanej przez Spółdzielnię Pracy „Postęp”, stanowi wizytówkę regionu i jest dowodem na wysoką jakość i popularność tutejszych wód.
Przemysł rozlewniczy ma długą tradycję w Krynicy, sięgającą początków XIX wieku, kiedy to Jan Hecht ze Lwowa wynalazł sposób butelkowania wody z gazem. Dziś, zarówno „Kryniczanka”, jak i „Muszynianka”, są cenione za swoje właściwości zdrowotne i wyjątkowy smak, przyczyniając się do promocji Krynicy-Zdroju jako ośrodka zdrowia i naturalnego bogactwa. Ich obecność na rynku krajowym i zagranicznym świadczy o trwałym znaczeniu Krynicy w polskiej branży wód mineralnych.

Kultura i Wydarzenia: Serce Beskidu
Krynica-Zdrój to nie tylko uzdrowisko, ale także tętniące życiem centrum kulturalne, które przez cały rok oferuje bogaty program wydarzeń. Najbardziej znaną i prestiżową imprezą jest coroczny Festiwal im. Jana Kiepury, organizowany od 1967 roku. To dwutygodniowe święto muzyki, które odbywa się na przełomie sierpnia i września, przyciąga około 1000 solistów i artystów, w tym teatry muzyczne, rozrywkowe i pantomimy. Koncert promenadowy na deptaku gromadzi nawet 20 000 osób, a łącznie festiwal ogląda na żywo około 60 000 widzów. Koncerty odbywają się w Pijalni Głównej, sali koncertowej Starego Domu Zdrojowego, a także organizowany jest przegląd filmów z udziałem samego Kiepury. Twórcą i organizatorem pierwszych 15 edycji był Stefan Półchłopek, a od 1984 roku festiwal przez wiele lat był prowadzony pod dyrekcją Bogusława Kaczyńskiego, co ugruntowało jego pozycję na kulturalnej mapie Polski.
Oprócz Festiwalu Kiepury, w Krynicy-Zdroju odbywają się inne ważne wydarzenia, takie jak Międzynarodowy Festiwal Gitarowy, organizowany corocznie w lutym, który przyciąga miłośników muzyki klasycznej i współczesnej. Od 1990 roku we wrześniu miasto staje się gospodarzem cyklicznych spotkań polityków i przedsiębiorców z Europy Centralnej i Wschodniej, znanych jako „Forum Ekonomiczne”. To wydarzenie o międzynarodowej randze, które od 2004 roku gości również przedstawicieli Europy Zachodniej i krajów arabskich, czyniąc Krynicę ważnym ośrodkiem dialogu gospodarczego i politycznego na arenie międzynarodowej. Forum Ekonomiczne w Krynicy jest często nazywane „polskim Davos”, co podkreśla jego znaczenie.
Miłośnicy sztuki i historii znajdą w Krynicy-Zdroju kilka interesujących muzeów. Jednym z nich jest otwarte w 1994 roku przy Bulwarach Dietla Muzeum Nikifora, poświęcone słynnemu malarzowi prymitywiście, który przez lata tworzył w Krynicy i stał się jej symbolem. Muzeum Przyrodniczo-Łowieckie „Łuczakówka” to kolejna atrakcja dla zainteresowanych lokalną fauną i historią łowiectwa. Warto również wspomnieć o współpracy Krynicy-Zdroju z Sosnowcem, rodzinnym miastem Jana Kiepury, nawiązanej w maju 2022 roku, mającej na celu rozwijanie wspólnych inicjatyw kulturalnych i sportowych, co jeszcze bardziej wzbogaca ofertę kulturalną regionu.
Bezpieczeństwo i Opieka Zdrowotna
Krynica-Zdrój, jako ważny ośrodek uzdrowiskowy i turystyczny, dba o bezpieczeństwo i zdrowie swoich mieszkańców oraz licznych gości. Miasto posiada własny Szpital Miejski im. Józefa Dietla, który zapewnia kompleksową opiekę medyczną. W jego strukturach znajduje się Szpitalny Oddział Ratunkowy (SOR), a także szereg poradni i oddziałów, w tym Izba Przyjęć, Laboratorium analityczne, Zespół Poradni przyszpitalnej oraz nocnej i całodobowej opieki medycznej w święta, Pracownie Medyczne (RTG itp.), Blok Operacyjny, Oddział Ginekologiczno-Położniczy, Oddział Anestezjologii i Intensywnej Terapii, Oddział Pediatryczny, Oddział Chorób Wewnętrznych, Oddział Chirurgii Ogólnej, Oddział Chirurgii Urazowo-Ortopedycznej oraz Prosektorium. Taka rozbudowana infrastruktura medyczna jest kluczowa dla uzdrowiska, zapewniając wsparcie zarówno kuracjuszom, jak i lokalnej społeczności.
Oprócz szpitala, w Krynicy stacjonują dwie karetki sądeckiego pogotowia ratunkowego (zespoły S I P), co zapewnia szybką pomoc w nagłych przypadkach. Porządek i bezpieczeństwo publiczne gwarantują Komisariat Policji oraz Straż Miejska. Dodatkowo, ze względu na górski charakter regionu i popularność turystyki pieszej czy narciarskiej, w Krynicy swoją siedzibę ma regionalna stacja Grupy Krynickiej Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego (GOPR), gotowa do niesienia pomocy w trudnym terenie i prowadzenia akcji ratunkowych w górach.
W Krynicy-Zdroju funkcjonuje również Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza Państwowej Straży Pożarnej, utworzona 1 lipca 1992 roku, która specjalizuje się w ratownictwie wysokościowym, co jest szczególnie ważne w górskim otoczeniu. Bogate wyposażenie tej jednostki, w tym specjalistyczne pojazdy, pozwala na skuteczne działania w różnorodnych sytuacjach zagrożenia, od pożarów po wypadki komunikacyjne i zdarzenia w trudno dostępnym terenie.
Czy Krynica-Zdrój to miasto?
Często pojawia się pytanie, czy Krynica-Zdrój to miasto. Formalnie, z punktu widzenia administracyjnego, Krynica-Zdrój jest siedzibą gminy miejsko-wiejskiej, co oznacza, że sama miejscowość posiada status miasta. Potwierdzają to również instytucje funkcjonujące na jej terenie, takie jak Szpital Miejski, Komisariat Policji czy Straż Miejska, które noszą przymiotnik „miejski”. Chociaż nazwa miejscowości pisana jest z łącznikiem (Krynica-Zdrój) i jest to forma urzędowo zatwierdzona, a forma bez łącznika (Krynica Zdrój) jest potoczna, to jej rozwój, infrastruktura i znaczenie regionalne bez wątpienia kwalifikują ją jako pełnoprawne miasto uzdrowiskowe, które oferuje wszystkie udogodnienia typowe dla ośrodków miejskich.
Często Zadawane Pytania (FAQ)
- Ile mieszkańców liczy Krynica-Zdrój?
- Według najnowszych danych, gminę Krynica-Zdrój zamieszkuje 16 596 mieszkańców.
- Kiedy powstało uzdrowisko w Krynicy-Zdroju?
- Początki uzdrowiska w Krynicy-Zdroju datuje się na rok 1793, kiedy to wybudowano pierwszy dom uzdrowiskowy. Oficjalny status miejscowości uzdrowiskowej Krynica otrzymała w 1807 roku.
- Jakie wody mineralne występują w Krynicy-Zdroju?
- W Krynicy-Zdroju występują głównie wody mineralne typu szczaw i wody kwasowęglowe. Najbardziej znane źródła to Zdrój Główny, Jan, Józef, Słotwinka, Słoneczne 16 a i Słoneczne 16 b, a także szczawy typu Zuber I, III i IV.
- Kto przyczynił się do rozwoju Krynicy-Zdroju w XIX wieku?
- Ogromne zasługi dla rozwoju Krynicy w drugiej połowie XIX wieku przypisuje się Prof. Józefowi Dietlowi, który „wskrzesił” uzdrowisko z upadku, oraz dr. Michałowi Zieleniewskiemu, długoletniemu lekarzowi zdrojowemu.
- Co to jest Festiwal Kiepury?
- Festiwal im. Jana Kiepury to coroczne, prestiżowe wydarzenie muzyczne odbywające się w Krynicy-Zdroju na przełomie sierpnia i września. Gromadzi wybitnych artystów i przyciąga dziesiątki tysięcy widzów, celebrując twórczość słynnego tenora Jana Kiepury, który był związany z Krynicą.
- Gdzie leży Krynica-Zdrój?
- Krynica-Zdrój położona jest w południowo-wschodniej części Beskidu Sądeckiego, w województwie małopolskim, w dolinie potoku Kryniczanka i jej dopływów, na wysokości 560-620 m n.p.m.
- Jakie są główne produkty gospodarcze Krynicy-Zdroju?
- Główne produkty to butelkowane wody mineralne, takie jak „Kryniczanka” (produkowana przez Uzdrowisko Krynica-Żegiestów S.A.) i „Muszynianka” (produkowana przez Spółdzielnię Pracy „Postęp”), które są cenione za swoje właściwości zdrowotne.
- Jakie wydarzenia kulturalne, poza Festiwalem Kiepury, odbywają się w Krynicy-Zdroju?
- W Krynicy-Zdroju odbywają się także Międzynarodowy Festiwal Gitarowy oraz cykliczne „Forum Ekonomiczne”, ważne spotkanie polityków i przedsiębiorców z Europy Centralnej i Wschodniej.
Podsumowanie: Krynica-Zdrój – Uzdrowisko z Duszą
Krynica-Zdrój to bez wątpienia miejsce o niezwykłym potencjale i bogactwie. Od początków związanych z leczniczymi właściwościami wód, przez dynamiczny rozwój pod okiem wybitnych postaci, takich jak Józef Dietl, po współczesne realia tętniącego życiem uzdrowiska, centrum kulturalnego i gospodarczego. Jej malownicze położenie w Beskidzie Sądeckim, bogactwo wód mineralnych, a także liczne wydarzenia, takie jak słynny Festiwal Kiepury, sprawiają, że Krynica-Zdrój jest magnesem dla turystów i kuracjuszy z całego świata. To miasto, które nieustannie się rozwija, jednocześnie pielęgnując swoją historię i naturalne dziedzictwo, oferując każdemu coś wyjątkowego – od ukojenia w leczniczych wodach, przez aktywny wypoczynek w górach, po bogate doznania kulturalne. Krynica-Zdrój to prawdziwa perła, która wciąż błyszczy na mapie Polski.
Zainteresował Cię artykuł Krynica-Zdrój: Perła Beskidu Sądeckiego? Zajrzyj też do kategorii Edukacja, znajdziesz tam więcej podobnych treści!
