06/02/2026
Końcówka -ing w języku angielskim jest jedną z najczęściej spotykanych końcówek gramatycznych, stosowaną w wielu czasach i formach. Mimo że wygląda na prostą, zasady jej dodawania mogą sprawić trudności, zwłaszcza w przypadku niektórych czasowników. W tym artykule dowiesz się, kiedy i jak dodajemy końcówkę -ing, a także jakie są podstawowe zasady oraz wyjątki, które warto znać. Nauczysz się również, jak unikać najczęstszych błędów oraz w jakich czasach gramatycznych końcówka -ing jest niezbędna. Zrozumienie jej zastosowań jest kluczowe dla płynności w języku angielskim.

Kiedy dodajemy końcówkę -ing?
Końcówka -ing jest dodawana do czasowników w kilku kluczowych sytuacjach, znacząco zmieniając ich funkcję w zdaniu. Jej wszechstronność sprawia, że jest ona fundamentalnym elementem angielskiej gramatyki.
W czasach ciągłych (Continuous Tenses)
To najbardziej oczywiste i powszechne zastosowanie. Końcówka -ing jest charakterystyczna dla czasów ciągłych (present, past, future, perfect continuous), które opisują czynności trwające w danym momencie, procesy rozciągnięte w czasie lub plany na przyszłość. Bez -ing nie byłoby możliwe wyrażenie dynamiki i ciągłości działań.
- She is studying right now. (Ona uczy się w tej chwili.)
- I was reading a book when you called. (Czytałem książkę, kiedy zadzwoniłeś.)
Czasownik jako rzeczownik (Gerund)
W tej formie czasownik z końcówką -ing pełni funkcję rzeczownika. Nazywamy to gerund lub rzeczownikiem odsłownym. Jest to niezwykle przydatna konstrukcja, gdy chcemy mówić o czynności jako o przedmiocie, koncepcji lub zjawisku. Często tłumaczymy ją jako bezokolicznik lub rzeczownik w języku polskim.
- Reading is fun. (Czytanie jest zabawne.)
- Eating fruits and vegetables is healthy. (Jedzenie owoców i warzyw jest zdrowe.)
Po niektórych czasownikach i przyimkach
Niektóre czasowniki wymagają, aby kolejny czasownik pojawiał się w formie -ing. Są to często czasowniki wyrażające preferencje, odczucia lub zakończenie czynności. Podobnie, po większości przyimków (in, on, at, for, about, etc.) czasownik zawsze występuje w formie -ing.
- I enjoy swimming. (Lubię pływać.)
- She is good at drawing. (Ona jest dobra w rysowaniu.)
- They don't mind doing homework. (Oni nie mają nic przeciwko odrabianiu pracy domowej.)
- We are looking forward to hearing from you. (Z niecierpliwością czekamy na wiadomość od ciebie.)
Zasady dodawania końcówki -ing
Choć dodawanie końcówki -ing często wydaje się intuicyjne, istnieje kilka zasad, które należy mieć na uwadze. Ich znajomość pozwoli uniknąć najczęstszych błędów i zapewni poprawność gramatyczną.
1. Czasowniki regularne – prosta forma
Jeżeli czasownik jest regularny i kończy się na spółgłoskę lub samogłoskę (inną niż -e, -ie, -y, -ee, -oe, -ye), dodanie końcówki -ing jest bardzo proste – wystarczy ją dodać na końcu czasownika.
| Czasownik | Zakończony na -ing |
|---|---|
| work | working |
| read | reading |
| play | playing |
| eat | eating |
| drink | drinking |
2. Czasowniki kończące się na -e
Kiedy czasownik kończy się na pojedynczą literę -e, przed dodaniem końcówki -ing zazwyczaj usuwamy tę literę. Jest to jedna z najczęściej stosowanych reguł.
| Czasownik | Zakończony na -ing |
|---|---|
| write | writing |
| make | making |
| dance | dancing |
| live | living |
Jednakże, istnieją wyjątki, na przykład czasownik to be, który po dodaniu -ing zachowuje swoje -e. Inne wyjątki to age (ageing/aging) i singe (singeing), gdzie 'e' pozostaje, aby uniknąć zmiany wymowy.
- be → being
3. Podwojenie końcowej spółgłoski (zasada CVC)
W niektórych przypadkach należy podwoić ostatnią spółgłoskę przed dodaniem -ing. Zasada ta, często nazywana zasadą CVC (spółgłoska-samogłoska-spółgłoska), dotyczy czasowników, w których ostatnie trzy litery to spółgłoska, po której następuje krótka, akcentowana samogłoska, a następnie kolejna spółgłoska.

Dotyczy to:
- Czasowników jednosylabowych kończących się na spółgłoskę poprzedzoną krótką samogłoską.
- Czasowników wielosylabowych, jeśli ostatnia sylaba jest akcentowana i spełnia powyższe warunki.
| Czasownik | Zakończony na -ing | Uwagi |
|---|---|---|
| run | running | Jednosylabowy, CVC |
| swim | swimming | Jednosylabowy, CVC |
| stop | stopping | Jednosylabowy, CVC |
| begin | beginning | Wielosylabowy, akcent na ostatniej sylabie (/bɪˈɡɪn/) |
| refer | referring | Wielosylabowy, akcent na ostatniej sylabie (/rɪˈfɜːr/) |
| visit | visiting | Wielosylabowy, akcent na pierwszej sylabie (nie podwajamy) |
Wyjątki od podwajania: Litery w, x, y na końcu czasownika nie są podwajane, nawet jeśli spełniają zasadę CVC.
- wax → waxing
- mow → mowing
- play → playing
Uwaga na 'l': W brytyjskim angielskim, czasowniki kończące się na -l po samogłosce często podwajają 'l', niezależnie od akcentu. W amerykańskim angielskim ta zasada jest stosowana rzadziej.
- travel → travelling (British English) / traveling (American English)
4. Czasowniki zakończone na -ie
Czasowniki zakończone na -ie wymagają bardziej skomplikowanej modyfikacji. W takim przypadku, przed dodaniem -ing, zmieniamy -ie na -y. W języku angielskim występują tylko trzy takie czasowniki:
- lie (kłamać/leżeć) → lying
- die (umierać) → dying
- tie (wiązać) → tying
5. Czasowniki zakończone na -y
Jeśli czasownik kończy się na literę -y, po prostu dodajemy końcówkę -ing, niezależnie od tego, czy przed -y stoi samogłoska czy spółgłoska. Nie ma tu żadnych zmian.
- study → studying
- cry → crying
- play → playing
6. Czasowniki zakończone na -ee, -oe, -ye
Jeśli czasownik kończy się na -ee, -oe lub -ye, nie usuwamy żadnych liter, po prostu dodajemy -ing. Te końcówki są traktowane inaczej niż pojedyncze -e.
- agree → agreeing
- canoe → canoeing
- dye → dyeing
Końcówka -ing w czasach gramatycznych
Końcówka -ing jest kluczowa w wielu czasach gramatycznych, głównie w tych związanych z czynnościami trwającymi w określonym czasie. Poniżej przedstawiamy najważniejsze czasy, w których końcówka -ing jest obowiązkowa.
1. Present Continuous (czas teraźniejszy ciągły)
W czasie Present Continuous końcówka -ing jest używana do opisywania czynności, które dzieją się w chwili mówienia, trwają przez pewien okres w teraźniejszości (tymczasowe czynności), opisują zmieniające się stany lub konkretne plany na najbliższą przyszłość. Budowa: podmiot + am/is/are + czasownik z -ing.
- She is studying right now. (Ona uczy się w tej chwili.)
- They are playing football at the moment. (Oni grają w piłkę nożną w tym momencie.)
- I'm working on a new project this month. (Pracuję nad nowym projektem w tym miesiącu.)
2. Past Continuous (czas przeszły ciągły)
Czas Past Continuous używany jest do opisywania czynności trwających w określonym momencie w przeszłości lub czynności, która trwała, gdy wydarzyło się coś innego. Budowa: podmiot + was/were + czasownik z -ing.
- I was reading a book when you called. (Czytałem książkę, kiedy zadzwoniłeś.)
- They were watching TV all evening yesterday. (Oni oglądali telewizję przez cały wieczór wczoraj.)
3. Future Continuous (czas przyszły ciągły)
Czas Future Continuous służy do opisywania czynności, które będą się działy w określonym momencie w przyszłości. Budowa: podmiot + will be + czasownik z -ing.
- This time tomorrow, I will be flying to Paris. (O tej porze jutro będę leciał do Paryża.)
- We will be eating dinner at 7 p.m. (Będziemy jeść obiad o 19:00.)
4. Present Perfect Continuous (czas teraźniejszy perfektywny ciągły)
W czasie Present Perfect Continuous końcówka -ing służy do opisania czynności, która rozpoczęła się w przeszłości i trwa do chwili obecnej, lub czynności, która niedawno się zakończyła, a jej skutki są widoczne teraz. Budowa: podmiot + have/has been + czasownik z -ing.

- I have been working here for three years. (Pracuję tutaj od trzech lat.)
- She has been studying since morning. (Ona uczy się od rana.)
5. Past Perfect Continuous (czas zaprzeszły ciągły)
Czas Past Perfect Continuous używany jest do wyrażania czynności, która trwała przez jakiś czas w przeszłości i zakończyła się przed inną przeszłą czynnością. Budowa: podmiot + had been + czasownik z -ing.
- I had been waiting for an hour when the bus finally arrived. (Czekałem przez godzinę, kiedy autobus w końcu przyjechał.)
- They had been working there for five years before they moved. (Pracowali tam przez pięć lat, zanim się przeprowadzili.)
6. Future Perfect Continuous (czas przyszły perfektywny ciągły)
Czas Future Perfect Continuous opisuje czynność, która będzie trwała do określonego momentu w przyszłości. Budowa: podmiot + will have been + czasownik z -ing.
- By next year, we will have been living here for a decade. (Do przyszłego roku będziemy tu mieszkać od dekady.)
- He will have been studying for three hours by the time you arrive. (Będzie się uczył od trzech godzin, zanim przyjedziesz.)
Końcówka -ing jako rzeczownik (Gerund)
Jak wspomniano, forma z końcówką -ing może pełnić funkcję rzeczownika (gerund). Jest to kluczowe do zrozumienia, ponieważ często mylona jest z formą czasów ciągłych. W zdaniach z czasownikami takimi jak like, love, hate, enjoy, (not) mind, can't stand, w których wyrażamy, jakie czynności lubimy, a jakich nie lubimy wykonywać, te czynności są wyrażone za pomocą właśnie gerund.
Gramatycznie forma ta jest tożsama z rzeczownikiem i stanowi dopełnienie czasownika. Można ją sobie tłumaczyć jako np. "granie", "pływanie", "tańczenie".
- I love playing chess. (Uwielbiam grę/granie/grać w szachy.)
- You like jogging. (Lubisz bieganie/biegać.)
- He enjoys singing in the bathroom. (On lubi śpiewanie/śpiewać w łazience.)
- They don't mind doing homework. (Oni nie mają nic przeciwko odrabianiu pracy domowej.)
- She hates dancing. (Ona nienawidzi tańczenia/tańczyć.)
- We can't stand listening to this music. (Nie znosimy słuchania/słuchać tej muzyki.)
W tych zdaniach czasowniki oznaczające upodobania (like, love itd.) są "główniejsze" – to one będą przybierać formy w zależności od czasów czy innych struktur gramatycznych. Forma z -ing (np. swimming) pozostaje niezmienna, ponieważ pełni funkcję rzeczownika.
Kiedy NIE dodajemy końcówki -ing? – Czasowniki statyczne (Stative Verbs)
Istnieje grupa czasowników, nazywanych czasownikami statycznymi (ang. stative verbs lub non-continuous verbs), które zazwyczaj nie występują w czasach typu Continuous. Opisują one stany, a nie czynności, więc z natury nie mają ciągłości. W ich przypadku zawsze musimy użyć czasu typu Simple.
Kategorie czasowników statycznych
Czasowniki statyczne zazwyczaj odnoszą się do:
- Emocji i preferencji:believe, hate, like, love, prefer, want, wish, adore, dislike, fear, hope, need, mind.
- Myślenia i wiedzy:know, mean, realise, recognise, remember, suppose, think (w znaczeniu sądzić), understand, agree, believe, doubt, forget, imagine, understand.
- Posiadania:belong, have (w znaczeniu posiadać), own, possess.
- Zmysłów (mimowolne odczuwanie):hear, see, smell, taste, feel (gdy opisują właściwości, a nie czynność).
- Innych stanów:be (w znaczeniu bycia), cost, seem, appear, fit, contain, include, weigh.
Czasowniki statyczne i dynamiczne – kontekst ma znaczenie
Istnieje grupa czasowników, które mogą być zarówno statyczne, jak i dynamiczne (przyjmować -ing), w zależności od znaczenia i kontekstu, w jakim są użyte. Należy zwrócić szczególną uwagę na te przypadki:
- THINK:
- Statyczny (myśleć, sądzić, mieć jakąś opinię): I think this car is too expensive. (Uważam, że ten samochód jest za drogi.)
- Dynamiczny (zastanawiać się, rozważać): I’m thinking of buying a new car. (Zastanawiam się nad kupnem nowego samochodu.)
- HAVE:
- Statyczny (mieć, posiadać): We have two dogs and a cat. (Mamy dwa psy i kota.)
- Dynamiczny (doświadczać, w wyrażeniach typu “have a drink”, “have a shower”, “have a rest”): Matt is having a nap at the moment. (Matt drzemie w tej chwili.)
- BE:
- Statyczny (być, określać cechę): Bill is very polite. (Bill jest bardzo uprzejmy.)
- Dynamiczny (zachowywać się w danym momencie): Stop that! You’re being very rude! (Przestań! Zachowujesz się bardzo niegrzecznie!)
- TASTE:
- Statyczny (smakować, mieć jakiś smak): This cake tastes delicious! (To ciasto smakuje pysznie!)
- Dynamiczny (próbować, jaki coś ma smak): He’s tasting different cakes to decide which one he likes best. (On próbuje różnych ciast, aby zdecydować, które mu najbardziej smakuje.)
- SMELL:
- Statyczny (pachnieć, wydzielać zapach): This food smells awful! (To jedzenie okropnie pachnie!)
- Dynamiczny (wąchać): Why are you smelling my t-shirt?! (Dlaczego wąchasz moją koszulkę?!)
- FEEL:
- Statyczny (być jakimś w dotyku): I love this fabric! It feels so soft. (Uwielbiam tę tkaninę! Jest taka miękka w dotyku.)
- Dynamiczny (czuć się, wyczuwać dotykiem): I’m feeling my way through the darkness. (Omackiem poruszam się w ciemności.)
- SEE:
- Statyczny (widzieć): I see some people in our driveway. (Widzę jakichś ludzi na naszym podjeździe.)
- Dynamiczny (mieć umówione spotkanie, randkować): I’m seeing my boss this Friday. (Spotykam się z moim szefem w ten piątek.)
Najczęstsze błędy w dodawaniu końcówki -ing
Dodawanie końcówki -ing może wydawać się proste, ale łatwo popełnić błędy, szczególnie jeśli nie pamiętamy o wyjątkach i zasadach podwajania spółgłosek. Oto kilka najczęstszych pułapek, na które warto uważać:
| Błąd | Niepoprawnie | Poprawnie | Zasada |
|---|---|---|---|
| Zachowanie litery „e” | writeing | writing | Usunięcie 'e' przed -ing |
| Brak podwojenia spółgłoski (CVC) | runing | running | Podwojenie końcowej spółgłoski (zasada CVC) |
| Niewłaściwa modyfikacja -ie | dieing | dying | Zmiana -ie na -y przed -ing |
| Podwojenie 'w', 'x', 'y' | mowwing | mowing | 'w', 'x', 'y' nie podwajają się |
Często zadawane pytania (FAQ)
- P: Czym różni się gerund od Present Continuous?
- O: Gerund to forma czasownika z -ing, która pełni funkcję rzeczownika w zdaniu (np. Reading is fun). Present Continuous to czas gramatyczny, który opisuje czynność trwającą w danej chwili, a forma -ing jest częścią orzeczenia (np. I am reading a book).
- P: Czy są czasowniki, które nigdy nie przyjmują -ing?
- O: Tak, to tzw. czasowniki statyczne (stative verbs), które opisują stany, a nie czynności. Zazwyczaj nie występują w czasach ciągłych. Przykłady to know, like, believe, own.
- P: Czy w każdym czasie "continuous" używamy -ing?
- O: Tak, końcówka -ing jest nieodłącznym elementem wszystkich czasów ciągłych (Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous, Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Perfect Continuous).
- P: Czy zasada podwajania spółgłoski dotyczy wszystkich czasowników kończących się na CVC?
- O: Nie, dotyczy tylko czasowników jednosylabowych zakończonych na spółgłoskę-samogłoskę-spółgłoskę (CVC) z krótką samogłoską, lub czasowników wielosylabowych, gdzie ostatnia sylaba spełnia te warunki i jest akcentowana. Wyjątki to czasowniki kończące się na 'w', 'x', 'y'.
Podsumowanie
Dodawanie końcówki -ing wymaga znajomości kilku kluczowych zasad i wyjątków. Chociaż dla wielu czasowników wystarczy proste dodanie końcówki, niektóre wymagają bardziej skomplikowanych modyfikacji, takich jak usunięcie litery -e, podwojenie spółgłoski (zgodnie z zasadą CVC) lub przekształcenie -ie na -y. Dodatkowo, końcówka -ing jest charakterystyczna dla czasów ciągłych, takich jak Present Continuous, Past Continuous czy Future Continuous, a także pełni funkcję gerund (rzeczownika odsłownego).
Pamiętaj również o czasownikach statycznych, które zazwyczaj nie przyjmują tej końcówki. Dzięki znajomości tych reguł i świadomości najczęstszych błędów, będziesz mógł lub mogła poprawnie stosować końcówkę -ing, co z pewnością ułatwi Ci posługiwanie się angielskim zarówno w mowie, jak i piśmie, znacząco poprawiając Twoją płynność w języku angielskim.
Zainteresował Cię artykuł Jak dodać końcówkę -ing w angielskim?", "kategoria": "Angielski? Zajrzyj też do kategorii Edukacja, znajdziesz tam więcej podobnych treści!
