Czy Kopernik mieszkał w Lidzbarku Warmińskim?

Lidzbark Warmiński: Perła Warmii i Miasto Kopernika", "kategoria": "Podróże

18/04/2012

Rating: 4.57 (7110 votes)

Lidzbark Warmiński, choć wciąż może być mniej rozpoznawalny na turystycznej mapie Polski, jest miejscem o niezwykłym uroku i bogatej historii, które zdecydowanie zasługuje na uwagę. Położony w sercu malowniczej Warmii, u zbiegu rzek Łyny i Symsarny, stanowi idealny kierunek dla tych, którzy pragną zanurzyć się w średniowiecznej atmosferze, podziwiać gotycką architekturę i odkrywać ślady wybitnych postaci historycznych. Jego symbolem jest bez wątpienia majestatyczny Zamek Biskupów Warmińskich, uznawany za jeden z najcenniejszych zabytków gotyku w Polsce.

Z czego słynie Lidzbark Warmiński?
Lidzbark Warmi\u0144ski nale\u017cy do ciekawszych, cho\u0107 wci\u0105\u017c mniej znanych miejsc na turystycznej mapie Polski. Jego symbolem jest imponuj\u0105cy zamek biskupów warmi\u0144skich, jeden z najcenniejszych zabytków architektury gotyckiej w Polsce.

Lidzbark Warmiński, oddalony o około 50 kilometrów na północ od Olsztyna, oferuje podróżnikom unikalne połączenie piękna przyrody, fascynujących zabytków i opowieści, które ożywają na każdym kroku. Od imponujących murów zamkowych, przez urokliwe uliczki starego miasta, aż po miejsca związane z takimi osobistościami jak Mikołaj Kopernik czy Ignacy Krasicki – to miasto ma wiele do zaoferowania. Pozwól sobie na chwilę zapomnienia i przenieś się w czasie, odkrywając wszystkie jego tajemnice.

Zamek Biskupów Warmińskich: Gotyckie Arcydzieło Północy

Głównym magnesem przyciągającym turystów do Lidzbarka Warmińskiego jest bez wątpienia gotycki Zamek Biskupów Warmińskich, często nazywany „Wawelem Północy”. To określenie, choć brzmi dumnie, wcale nie jest przesadzone. Budowla zachwyca zarówno swoją monumentalną bryłą, jak i niezwykłymi zdobieniami architektonicznymi, takimi jak różnorodne gwiaździste sklepienia, kunsztowne malowidła czy ozdobne portale. Prawdziwą dumą rezydencji są dwukondygnacyjne krużganki, jedyne w Polsce zachowane w stanie nienaruszonym, na których drugim poziomie podziwiać można freski z XIV wieku.

Zamek wzniesiono na wąskim półwyspie, u ujścia Łyny i Symsarny. Inicjatorem budowy był biskup Jan I z Miśni, a prace rozpoczęto w 1350 roku, kontynuując je przez około 50 lat za panowania trzech kolejnych biskupów. Nad czterema rogami budowli górują wieże – trzy czworoboczne i jedna najwyższa, ośmioboczna, która pełni funkcję punktu widokowego.

W zamkowych komnatach przez wieki mieszkało kilkunastu biskupów warmińskich. Ostatnim z nich był Ignacy Krasicki, wybitny poeta i autor bajek, a także wielki pasjonat ogrodnictwa. To za jego czasów powstał nieistniejący już dziś ogród w stylu angielskim, będący chlubą całej Warmii. W czasach świetności kompleks zamkowy otoczony był murem i fosą zasilaną wodą z Symsarny, lecz elementy te nie przetrwały do naszych czasów.

Władza biskupów na zamku zakończyła się w 1795 roku. Aż do końca II wojny światowej zamek pełnił rozmaite funkcje – był szpitalem, sierocińcem, koszarami podczas wojen napoleońskich, a w piwnicach przetrzymywano rosyjskich jeńców wojennych. Na szczęście, pruskim władzom nie udało się zrealizować pomysłu rozbiórki rezydencji. Po powrocie Warmii do Polski zamek został zabezpieczony, a jego dawna chwała przywrócona poprzez odrestaurowanie wnętrz i wydobycie na światło dzienne historycznych malowideł oraz fresków.

Według jednej z legend, zamek w Lidzbarku, pomimo wszelkich zawirowań historycznych, przetrwa nienaruszony po wsze czasy. Do jego budowy miano wykorzystać kamień, w który na własną prośbę zamienił się nieszczęśliwie zakochany Prus Przemko, co dodaje miejscu niezwykłej aury tajemniczości.

Muzeum Warmińskie: Podróż przez Wieki

Obecnie zamek jest siedzibą Muzeum Warmińskiego i w całości pełni funkcje muzealne, oferując zwiedzającym wciągającą podróż przez historię i sztukę regionu. Bilet podstawowy do muzeum obejmuje całą kolekcję stałą, jednak aby wdrapać się na wieżę widokową lub wejść do ogrodów, należy dokupić dodatkową wejściówkę. Na wizytę w muzeum warto zaplanować około 2 godzin, choć wielu turystów spędza na zamku znacznie więcej czasu, zwiedzając go samodzielnie.

Informacje praktyczne dotyczące zwiedzania Muzeum:

Rodzaj BiletuCenaDodatkowe opcje
Bilet podstawowy (wystawy stałe)38 zł (ulgowy 25 zł)Wtorki: dzień bezpłatny (tylko wystawy stałe)
Bilet na taras widokowy12 złWymaga biletu podstawowego
Wstęp do ogrodów12 złWymaga biletu podstawowego

W przeciwieństwie do wielu innych twierdz na Szlaku Zamków Gotyckich, podczas wizyty w Lidzbarku można naprawdę poczuć historyczną atmosferę. W komnatach zachowały się gwiaździste sklepienia, na światło dzienne udało się wydobyć historyczne malowidła, a pomiędzy pomieszczeniami przechodzi się przez drzwi ozdobione gotyckimi i renesansowymi portalami. Kolekcja muzeum jest typowo historyczna i obejmuje liczne cenne eksponaty.

Co zobaczymy w Muzeum Warmińskim?

  • Zbrojownia: Kolekcja uzbrojenia zaczepnego i obronnego od wczesnego średniowiecza do XX wieku, z wartościowymi eksponatami, takimi jak buława dekoracyjna z XIX wieku czy jatagany bałkańskie.
  • Kolekcja numizmatyczna: W tym medal pamiątkowy na 300-lecie oswobodzenia Torunia oraz skarby z Domkowa i Janowca.
  • Piwnice: Rozległe piwnice z gotyckimi sklepieniami, w których utworzono niewielkie lapidarium z fragmentami rzeźb i kominkami.
  • Meble z epoki, portrety, pamiątki po biskupach: Wierne świadectwa życia codziennego dawnych mieszkańców zamku.
  • Księgi: Pojedyncze księgi, w tym faksymile słynnego dzieła Mikołaja Kopernika „O obrotach sfer niebieskich”.
  • Komnata Ignacego Krasickiego: Poświęcona wybitnemu biskupowi, z jego odręcznie napisanym listem.
  • Sala Obrad: Wystawiono tu bogatą kolekcję sreber i naczyń, w tym nietypowe obiekty jak talerz cechu bednarzy czy zdobione kociołki z XVII wieku.
  • Obraz „Bitwa pod Heilsbergiem”: Monumentalne dzieło Antona Hoffmanna, przedstawiające zdobycie orła francuskiego, z panoramą Lidzbarka w tle.
  • Kaplica: Pełna rokokowych ornamentów, ze wspaniałymi organami.
  • Więzienie: Z otworem, przez który spuszczano więźniów na linie i podawano im jedzenie.
  • Wielki Refektarz: O imponujących wymiarach, z najstarszymi zamkowymi freskami (z XIV wieku) oraz kolekcją rzeźb i statui z kościołów Warmii.
  • Galeria Malarstwa: Na najwyższych piętrach, z pracami polskich artystów z XIX i XX wieku (modernizm i sztuka współczesna). Zobaczymy tu dzieła takich twórców jak Jacek Malczewski, Józef Mehoffer, Wojciech Weiss, Teodor Axentowicz, Józef Pankiewicz, a także Zdzisław Beksiński czy Radek Szlaga.
  • Galeria na Poddaszu: Zdjęcia miasta sprzed II wojny światowej, ukazujące Lidzbark przed zniszczeniami wojennymi.

Ostatnim etapem zwiedzania jest wejście na wieżę, skąd rozpościera się malownicza panorama miasta i, co robi największe wrażenie, widok wprost na zamkowy dziedziniec.

Przedzamcze: Historyczne Przedpole Zamku

Zamek połączony jest murowanym mostem z przedzamczem, które ma formę trójskrzydłowego kompleksu otaczającego wewnętrzny dziedziniec. Budynki te były wielokrotnie przebudowywane i pełniły różnorodne funkcje – od siedziby wójta Warmii po stajnie. Obecnie w wyremontowanym kompleksie mieści się nowoczesny czterogwiazdkowy Hotel Krasicki wraz z restauracją.

Najbardziej udekorowaną częścią przedzamcza jest skrzydło wschodnie, przebudowane w XVIII wieku z inicjatywy biskupa Adama Grabowskiego. Wieża bramna po stronie południowej powstała w XIV wieku. Charakterystycznym elementem kompleksu jest cylindryczna baszta z XVI wieku, której nie zobaczymy z wewnętrznego dziedzińca – by ją podziwiać, trzeba obejść zamek dookoła, co jest zresztą polecane ze względu na przyjemną ścieżkę spacerową. W centrum dziedzińca stoi figura św. Katarzyny Aleksandryjskiej, ustawiona za rządów biskupa Grabowskiego.

Śladami Mikołaja Kopernika w Lidzbarku Warmińskim

Lidzbark Warmiński ma zaszczyt być miastem, które gościło jednego z największych umysłów w historii ludzkości – Mikołaja Kopernika. W latach 1503-1510 zamek w Lidzbarku był jego domem, gdy przebywał tu w gościnie u swojego wuja, biskupa Łukasza Watzenrode. Przyszły astronom pełnił w tym czasie funkcję osobistego sekretarza i lekarza wuja, jednocześnie intensywnie oddając się obserwacjom ruchów ciał niebieskich. To właśnie podczas pobytu na zamku napisał wstęp do swojego najważniejszego dzieła, „Komentarzyka o hipotezach ruchów ciał niebieskich” (Commentariolus), w którym sformułował podwaliny swojej teorii heliocentrycznej. Nawet po przeprowadzce do Fromborka w 1510 roku, Kopernik wielokrotnie wracał na zamek w Lidzbarku.

Czy tężnie w Lidzbarku Warmińskim są płatne?
Tak, tężnie w Lidzbarku Warmińskim są płatne. Wstęp na teren tężni, w tym na górę, jest sezonowy i wymaga zakupu biletu. Szczegółowe informacje o cenach i godzinach otwarcia tężni można znaleźć na stronie internetowej obiektu lub w kasach biletowych.

Okres lidzbarski w życiu Kopernika, choć mniej znany, był niezwykle twórczy. Biskup Watzenrode, ważna osobistość i doradca królów Polski, sprowadził Kopernika na Warmię, przygotowując go do kariery duchowno-politycznej. Wysłał go na studia prawnicze i medyczne do Italii, aby mógł zostać lekarzem biskupów warmińskich. Oprócz uczestnictwa w życiu dworu, Kopernik tłumaczył z greki na łacinę listy pisarza bizantyjskiego Teofilakta Symokatty, wydane w Krakowie w 1509 roku. Konferencje naukowe, takie jak ta z 2020 roku poświęcona astronomicznym dokonaniom Kopernika na zamku, podkreślają znaczenie tego miejsca dla jego spuścizny naukowej.

Spacer po Historycznym Lidzbarku Warmińskim

Poza zamkiem, Lidzbark Warmiński oferuje wiele innych atrakcji, które warto odkryć podczas spaceru po mieście.

Uliczka Mikołaja Reja i Kościół Farny

Od zamku do Kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła prowadzi brukowana uliczka Mikołaja Reja, wzdłuż której ciągnie się pierzeja kolorowych kamienic. Odchodząca od niej ulica Adama Mickiewicza również wyróżnia się kilkoma ciekawymi fasadami.

Najważniejszy z miejskich kościołów, świątynia parafialna Świętych Apostołów Piotra i Pawła, wzniesiony został w zakolu Łyny, tuż przy pierścieniu murów obronnych. Ta późnogotycka świątynia powstała w drugiej połowie XIV wieku, a jej znakiem rozpoznawczym jest wysoka na 70 metrów dzwonnica z XV wieku, na której szczycie dostrzec można figurę św. Michała Archanioła. Wnętrze kościoła, choć surowe i gotyckie, zachowało niewiele zabytkowych elementów z powodu licznych pożarów i wojen. Uwagę zwraca gwiaździste sklepienie z końca XIV wieku oraz monumentalne organy Bruno Goebla z pierwszej połowy XX wieku. Po południowej stronie kościoła stoją odrestaurowane budynki, w których mieści się Dom Pielgrzyma.

Historyczna Remiza Straży Pożarnej i Ratusz

Na południowym krańcu ulicy Hożej znajduje się jeden z najbardziej nietypowych zabytków Lidzbarka – historyczna remiza straży pożarnej z przełomu XIX i XX wieku. Zbudowana z czerwonej cegły, wyróżnia się szkieletową wieżą. Budynek pełnił swoją funkcję do 1970 roku.

Eklektyczny ratusz z czerwonej cegły, wzniesiony w latach 1901-1902, jest jedną z nielicznych budowli starego miasta, która przetrwała wojenną zawieruchę. Wyróżnia się licznymi zdobieniami i detalami architektonicznymi, a jego najbardziej charakterystycznym elementem jest trójkątny szczyt zwieńczony czworokątnymi wieżyczkami. Stary, średniowieczny ratusz stał na Placu Wolności, lecz został rozebrany w 1865 roku. Plac ten był dawniej miejskim targowiskiem, a w 1913 roku wzniesiono na nim pomnik Czarnego Huzara, upamiętniający bitwę pod Heilsbergiem, rozebrany w 1945 roku. Dziś o bogatej historii tego miejsca przypomina płaskorzeźba w północnym rogu placu.

Wysoka Brama i Mury Miejskie

Lidzbark, podobnie jak inne średniowieczne osady, był otoczony pierścieniem murów obronnych. Do naszych czasów przetrwała jedynie Wysoka Brama, a dokładniej jej przedbramie, połączone z bramą właściwą korytarzem o długości niemal 20 metrów (barbakanem). Brama, imponująca czterema piętrami wysokości i cylindrycznymi basztami, powstała w latach 1470-1530. Dziś znajduje się w rękach prywatnych, a przy placu po wewnętrznej stronie działa punkt informacji turystycznej.

Po przekroczeniu ostrołukowego przejścia Wysokiej Bramy znajdziemy się poza obrębem historycznych murów. Warto zwrócić uwagę na rząd secesyjnych fasad wzdłuż ulicy Konstytucji 3 Maja, które, mimo zaniedbań, wciąż zachwycają detalami architektonicznymi.

Długi fragment murów miejskich zachował się w niemal oryginalnym stanie po stronie północnej, bezpośrednio za ratuszem. Najlepiej obejrzeć go od strony zewnętrznej, wychodząc ulicą Wiślaną. Historyczna sucha fosa, prowadząca wzdłuż murów, została przekształcona w niewielki park, którego ozdobami są malutki wodospad i fontanna orbitalna.

Cerkiew Prawosławna i Zabytkowy Gmach Poczty

Ruszając ulicą Wysokiej Bramy na zachód, dojdziemy do drewnianej, pomalowanej na biało cerkwi w stylu neoromańskim, z dwiema charakterystycznymi wieżami. Jest to jedno z najważniejszych dzieł protestanckiej architektury na Warmii, ufundowane przez króla Prus Fryderyka Wilhelma III. Budowę rozpoczęto w 1818 roku, a ukończono po pięciu latach. Projektantem mógł być słynny niemiecki architekt Karl Friedrich Schinkel. Obecnie budynek jest wykorzystywany jako cerkiew prawosławna, pod wezwaniem Świętych Apostołów Piotra i Pawła, podobnie jak główna katolicka świątynia w mieście.

Idąc dalej na zachód, dotrzemy do zabytkowego budynku dawnej poczty (ulica Marszałka Józefa Piłsudskiego 1), gdzie obecnie znajdują się apteka i salon telekomunikacyjny. W górnej części fasady budynku wciąż dostrzec można pruskiego orła.

Oranżeria Krasickiego: Pałacyk i Punkt Widokowy

Na niewielkim wzniesieniu, na prawym brzegu rzeki Łyny, stoi barokowo-klasycystyczna Oranżeria, nazywana czasem „Pałacykiem Krasickiego”. Budynek sąsiadował z nieistniejącymi już ogrodami biskupimi, które w czasach świetności Ignacego Krasickiego tętniły życiem, pełne wodospadów, fontann i kwiatów sprowadzanych z całej Europy. Krasicki, którego pasją było ogrodnictwo, nie szczędził środków na sprowadzanie tysięcy cebulek kwiatów, tworząc kompleks ogrodowy, który dziś z pewnością byłby atrakcją na skalę światową. Niestety, ogrody te nie przetrwały do naszych czasów, lecz sama Oranżeria przypomina o tym wspaniałym dziedzictwie.

Obecnie w Oranżerii mieści się Miejska Biblioteka Pedagogiczna, a w sali centralnej organizowane są prelekcje i wydarzenia kulturalne. Warto poprosić pracowników o możliwość zajrzenia do sali centralnej, aby podziwiać fragmenty malowideł przedstawiających sceny mitologiczne, odsłonięte w 1969 roku. Na tyłach Oranżerii znajduje się taras widokowy, z którego rozpościera się panorama miasta, z fragmentem zamku widocznym ponad kościołem Świętych Apostołów Piotra i Pawła.

Z czego słynie Lidzbark Warmiński?
Lidzbark Warmi\u0144ski nale\u017cy do ciekawszych, cho\u0107 wci\u0105\u017c mniej znanych miejsc na turystycznej mapie Polski. Jego symbolem jest imponuj\u0105cy zamek biskupów warmi\u0144skich, jeden z najcenniejszych zabytków architektury gotyckiej w Polsce.

Inne punkty na mapie Lidzbarka

  • Budynek Starego Młyna oraz Amfiteatr: Przy placu Młyńskim stoją stary młyn i kaszarnia z początku XX wieku. Po przeciwnej stronie ulicy powstał amfiteatr z trybunami skierowanymi w stronę zamku.
  • Bulwar Nad Łyną: Tuż za Wysoką Bramą znajduje się zejście do zadbanego parku z fontanną, ławeczkami i tablicami informacyjnymi.

Lokalne Smaki Warmii: Co zjeść w Lidzbarku Warmińskim?

Poszukiwanie tradycyjnej kuchni warmińskiej może być wyzwaniem, gdyż po wojnie większość rdzennych Warmiaków wyemigrowała wraz ze swoimi kulinarnymi tradycjami. Jednakże, w Lidzbarku Warmińskim nadal można spróbować kilku regionalnych specjałów. Jedną z nielicznych potraw typowo warmińskich są dzyndzałki – regionalne pierogi, które tradycyjnie podawano z dziczyzną, choć dziś najczęściej spotyka się farsz z wieprzowiny z okrasą z boczku.

Innym godnym uwagi daniem są plińce warmińskie z pomoćką, czyli bardzo delikatne placki ziemniaczane serwowane z twarożkiem. To połączenie może wydawać się nietypowe, ale z pewnością warto go spróbować. W Lidzbarku Warmińskim, na przykład w restauracji „Starówka” mieszczącej się bezpośrednio za ratuszem, można skosztować tych lokalnych przysmaków.

Historia Lidzbarka Warmińskiego w Pigułce

U zbiegu rzek Łyny i Symsarny już w XIII wieku istniała osada Lecbarg, zamieszkiwana przez pogańskie plemiona Warmów i Bartów. Około 1240 roku tereny te podbili Krzyżacy, którzy przemianowali zdobyczną osadę na Heilsberg. W 1308 roku Heilsberg otrzymał prawa miejskie z rąk biskupa Eberharda z Nysy. Niedługo później powstał istniejący do dziś zamek oraz inne zabudowania, w tym ratusz i szpital.

Miasto rozwijało się dynamicznie i na wiele stuleci stało się stolicą historycznej krainy Warmia, na terenie której funkcjonowało księstwo biskupie. Na mocy pokoju toruńskiego, kończącego wojnę trzynastoletnią, Warmia została włączona do Korony Królestwa Polskiego i była częścią Polski aż do rozbiorów w 1772 roku.

W latach 1350-1795 na zamku urzędowało kilkunastu biskupów warmińskich. Najbardziej znanymi z nich byli Ignacy Krasicki, który stworzył tu swoje najwybitniejsze dzieła, oraz kardynał Stanisław Hozjusz. Najbardziej znanym mieszkańcem był jednak Mikołaj Kopernik, który mieszkał tu u boku wuja, biskupa Łukasza Watzenrode.

W komnatach lidzbarskiego zamku, podczas spotkania z królem Szwecji Karolem XII, wysunięto kandydaturę Stanisława Leszczyńskiego do polskiego tronu. Okres rozbiorów sprawił, że Lidzbark stracił na znaczeniu i nigdy nie odzyskał dawnej pozycji. Nieopodal miasta odbyła się jedna z najważniejszych bitew wojen napoleońskich: bitwa pod Heilsbergiem (10 czerwca 1807 r.), w której uczestniczył sam Napoleon Bonaparte. Mimo że starcie pozostało nierozstrzygnięte, na długo stało się powodem do chwały dla obu armii, a potyczka została nawet uwieczniona na Łuku Triumfalnym w Paryżu.

Niestety, większość średniowiecznej tkanki miejskiej bezpowrotnie zniknęła. Miasto nawiedzały pożary, a podczas II wojny światowej zniszczono blisko 80% historycznej zabudowy. Jednymi z nielicznych wyjątków są zamek i Wysoka Brama. W okresie powojennym podjęto brzemienną w skutkach decyzję o nieodbudowywaniu starego miasta, na którego gruzach powstały szare blokowiska. Na szczęście w ostatnich dekadach władze miasta postawiły większy nacisk na spójność architektury, a nowe budynki na terenie starego miasta powstają z zachowaniem historycznego stylu.

Najczęściej Zadawane Pytania (FAQ)

Ile czasu potrzeba na zwiedzanie Lidzbarka Warmińskiego?

Na zwiedzenie samego Zamku Biskupów Warmińskich i Muzeum Warmińskiego warto zarezerwować około 2-3 godziny, uwzględniając spacer po podzamczu i obejście kompleksu dookoła. Na zwiedzenie starego miasta i okolicznych zabytków wystarczą dodatkowe dwie godziny. Jeśli planujesz posiłek w restauracji, cała wizyta może zająć większość dnia.

Czy Mikołaj Kopernik mieszkał w Lidzbarku Warmińskim?

Tak, Mikołaj Kopernik mieszkał w Lidzbarku Warmińskim w latach 1495-1496 oraz 1503-1510. Przebywał tu u boku swojego wuja, biskupa Łukasza Watzenrode, pełniąc funkcję jego osobistego sekretarza i lekarza. To właśnie na zamku w Lidzbarku sformułował podwaliny swojej teorii heliocentrycznej, które spisał w tzw. „Małym Komentarzyku”. Lidzbark Warmiński był miejscem jego niezwykle twórczego okresu życia.

Z czego słynie Lidzbark Warmiński?

Lidzbark Warmiński słynie przede wszystkim z imponującego gotyckiego Zamku Biskupów Warmińskich, który jest jednym z najcenniejszych zabytków architektury gotyckiej w Polsce. Miasto jest również znane ze swoich związków z Mikołajem Kopernikiem, który tu mieszkał i pracował, oraz z Ignacym Krasickim, ostatnim biskupem warmińskim rezydencującym na zamku. Lidzbark jest także historyczną stolicą Warmii.

Czy są jakieś bezpłatne atrakcje w Lidzbarku Warmińskim?

Bezpłatnie można obejrzeć fasadę Zamku Biskupów Warmińskich od strony podzamcza. We wtorki Muzeum Warmińskie oferuje dzień bezpłatny, obejmujący wystawy stałe. Spacer po starym mieście, Bulwarze Nad Łyną, czy podziwianie Wysokiej Bramy i murów miejskich również są bezpłatne.

Czy w Lidzbarku Warmińskim są tężnie solankowe i czy są płatne?

Informacje dostarczone do stworzenia tego artykułu nie zawierają danych na temat istnienia tężni solankowych w Lidzbarku Warmińskim ani ewentualnych opłat za ich korzystanie. Opisana tężnia solankowa dotyczy Konstancina-Jeziorny, a nie Lidzbarka Warmińskiego.

Zainteresował Cię artykuł Lidzbark Warmiński: Perła Warmii i Miasto Kopernika", "kategoria": "Podróże? Zajrzyj też do kategorii Edukacja, znajdziesz tam więcej podobnych treści!

Go up